
陜西省社會科學(xué)院退休人員孫立新研究員與西安市鄠邑區(qū)檔案局副研究館員宋麗萍合著的《鄠邑方言》近期已經(jīng)由三秦出版社出版。這是孫立新出版的第13本專著。
《鄠邑方言》是陜西省檔案局系統(tǒng)2015年在全省檔案局系統(tǒng)開展方言語音建檔工作第一批試點縣區(qū)工作成果的一個重要組成部分。全書包括聲韻調(diào)調(diào)查表、單字音與連讀調(diào)、詞匯內(nèi)容、短句內(nèi)容、短文內(nèi)容、其他自選文本以及兩個附錄等,共25萬字。其中,其他自選文本包括諺語、歇后語、歌謠、謎語等地方文化內(nèi)容。
在地方文化的重要載體漢語方言面臨瀕危的情況下,許多有識之士都在大聲疾呼保護方言。鑒于此,陜西省檔案局于2015年啟動方言語音建檔工作,至今基本上全部結(jié)束。據(jù)悉,孫立新研究員2015年以來共承擔(dān)了關(guān)中和陜南方言區(qū)19各縣區(qū)共21個文本三四百萬字的方言語音建檔工作,這些成果都即將正式出版。另外,孫立新還于2017年完成了國家語言保護中心項目“漢語方言保護工程?戶縣方言保護”工作。
(責(zé)任編輯 王順利)