
2020年9月,意大利天冰集團(tuán)參加2020國(guó)際冬季運(yùn)動(dòng)(北京)博覽會(huì)。意大利天冰集團(tuán)供圖

華晨寶馬沈陽(yáng)鐵西工廠內(nèi),員工們正在生產(chǎn)第五代動(dòng)力電池。德國(guó)寶馬集團(tuán)供圖

上海電氣泰雷茲員工為杭州地鐵16號(hào)線(xiàn)提供信號(hào)系統(tǒng)。法國(guó)泰雷茲集團(tuán)供圖
意大利天冰集團(tuán)中國(guó)分公司總經(jīng)理費(fèi)曼——2020年,如期完成中歐投資協(xié)定談判、簽署區(qū)域全面經(jīng)濟(jì)伙伴關(guān)系協(xié)定(RCEP)、全面實(shí)施外商投資法及其實(shí)施條例,舉辦廣交會(huì)、服貿(mào)會(huì)、進(jìn)博會(huì)、東博會(huì)……面對(duì)單邊主義、保護(hù)主義逆流,中國(guó)在堅(jiān)定不移擴(kuò)大開(kāi)放的同時(shí),加快構(gòu)建新發(fā)展格局,推動(dòng)高質(zhì)量發(fā)展,將為各國(guó)提供更多機(jī)遇,助力世界經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇增長(zhǎng)
“我們將把新的研發(fā)基地建在中國(guó)”
本報(bào)駐意大利記者 韓 碩
“中歐領(lǐng)導(dǎo)人共同宣布如期完成中歐投資協(xié)定談判,這對(duì)在華歐洲企業(yè)來(lái)說(shuō)是巨大的好消息,很多企業(yè)將受益于這份協(xié)定?!币獯罄毂瘓F(tuán)中國(guó)分公司總經(jīng)理費(fèi)曼已經(jīng)在華工作8年,講一口流利的中文。他期待協(xié)定能夠助力歐洲企業(yè)更好地進(jìn)入和開(kāi)拓中國(guó)市場(chǎng)。
“近年來(lái),中國(guó)冰雪行業(yè)呈爆發(fā)式增長(zhǎng)。中國(guó)已經(jīng)成為我們集團(tuán)倚重的重要市場(chǎng)?!辟M(fèi)曼對(duì)中國(guó)市場(chǎng)規(guī)模的不斷擴(kuò)大有著切身體會(huì),“中國(guó)擴(kuò)大開(kāi)放,為外商帶來(lái)廣闊發(fā)展機(jī)遇,中國(guó)是一個(gè)適合投資的優(yōu)質(zhì)市場(chǎng)”。
總部位于意大利博爾扎諾的天冰集團(tuán)是全球造雪設(shè)備行業(yè)領(lǐng)軍企業(yè),在造雪方面占據(jù)全球市場(chǎng)份額的60%。從2012年開(kāi)始布局中國(guó)市場(chǎng),2014年開(kāi)設(shè)中國(guó)分公司,2017年在華建廠,目前,天冰集團(tuán)已經(jīng)為國(guó)內(nèi)300多家滑雪場(chǎng)提供近2000臺(tái)造雪設(shè)備。2017年至2019年間,天冰集團(tuán)先后中標(biāo)2022年北京冬奧會(huì)雪上運(yùn)動(dòng)全部場(chǎng)館的造雪系統(tǒng)及設(shè)備供應(yīng)商。
費(fèi)曼告訴記者,早在通過(guò)代理商與中國(guó)市場(chǎng)互動(dòng)的時(shí)候,意大利公司就已經(jīng)意識(shí)到中國(guó)市場(chǎng)的重要性?!斑M(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)以來(lái),天冰的增長(zhǎng)勢(shì)頭一直非常強(qiáng)勁,在中國(guó)市場(chǎng)的業(yè)績(jī)對(duì)公司整體至關(guān)重要?!?/p>
去年,國(guó)際冬季運(yùn)動(dòng)(北京)博覽會(huì)首次并入中國(guó)國(guó)際服務(wù)貿(mào)易交易會(huì)舉辦。談起參展服貿(mào)會(huì),費(fèi)曼說(shuō):“2020年是艱難的一年,但新冠肺炎疫情并未妨礙中國(guó)成功舉辦這樣的盛會(huì)。在那里,我感受到的是人們坦誠(chéng)、熱切的交流,對(duì)合作的渴望,從大家的熱情和積極性中感受到世界對(duì)中國(guó)市場(chǎng)發(fā)展的期待和信心?!?/p>
中國(guó)不斷優(yōu)化的營(yíng)商環(huán)境為在華外國(guó)企業(yè)帶來(lái)了很多便利。費(fèi)曼一一細(xì)數(shù)了中國(guó)近些年出臺(tái)政策所帶來(lái)的紅利:“造雪機(jī)等設(shè)備進(jìn)口可以享受零關(guān)稅,減少了成本;海關(guān)清關(guān)程序便捷簡(jiǎn)化,相關(guān)審批手續(xù)流程科學(xué)有序,極大提高了效率;通過(guò)公平競(jìng)爭(zhēng)的機(jī)制和平臺(tái),天冰成功中標(biāo)并承擔(dān)2022年北京冬奧會(huì)雪上場(chǎng)館的造雪設(shè)備和系統(tǒng)建設(shè)?!?/p>
費(fèi)曼認(rèn)為,中國(guó)不斷優(yōu)化市場(chǎng)環(huán)境,向世界表明,企業(yè)無(wú)論大小、行業(yè)、來(lái)自哪個(gè)國(guó)家,中國(guó)都敞開(kāi)懷抱,“中國(guó)正在加快構(gòu)建新發(fā)展格局,市場(chǎng)潛力將不斷釋放,我們將深耕中國(guó)市場(chǎng),挖掘更多機(jī)遇,更好地為客戶(hù)提供專(zhuān)業(yè)服務(wù)”。
“2020年,中國(guó)成為疫情之下全球唯一實(shí)現(xiàn)正增長(zhǎng)的主要經(jīng)濟(jì)體,據(jù)預(yù)測(cè),中國(guó)市場(chǎng)未來(lái)將保持強(qiáng)勁增長(zhǎng)。”費(fèi)曼告訴記者:“正是因?yàn)榭春弥袊?guó)的發(fā)展前景,我們將把新的研發(fā)基地建在中國(guó)?!?/p>
(本報(bào)羅馬電)
德國(guó)寶馬集團(tuán)大中華區(qū)總裁兼首席執(zhí)行官高樂(lè)——
“中國(guó)成為全球經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的重要推動(dòng)力”
本報(bào)記者 陳尚文
“中國(guó)成為全球經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的重要推動(dòng)力。”在德國(guó)寶馬集團(tuán)大中華區(qū)總裁兼首席執(zhí)行官高樂(lè)看來(lái),中國(guó)堅(jiān)持創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)、進(jìn)一步擴(kuò)大開(kāi)放、優(yōu)化營(yíng)商環(huán)境,對(duì)世界各國(guó)企業(yè)恢復(fù)發(fā)展動(dòng)能、提振信心有著舉足輕重的作用。
從2004年至2008年首次來(lái)華工作,再到2015年起開(kāi)啟第二個(gè)任期,高樂(lè)見(jiàn)證了中國(guó)的快速發(fā)展。共享單車(chē)、移動(dòng)支付、5G網(wǎng)絡(luò)走入人們的尋常生活,天更藍(lán)、山更綠、水更清……中國(guó)發(fā)生的變化順應(yīng)了人民對(duì)美好生活的期待。
高樂(lè)目睹了中國(guó)人民抗擊疫情的全過(guò)程。“面對(duì)疫情,人民眾志成城,醫(yī)護(hù)人員無(wú)私奉獻(xiàn),政府采取了全面、果斷、高效的抗疫措施”,高樂(lè)說(shuō),中國(guó)各界所付出的努力值得尊敬,所取得的成果令人贊嘆。對(duì)寶馬而言,以寶馬沈陽(yáng)生產(chǎn)基地為例,得益于當(dāng)?shù)卣拇罅f(xié)助和支持,工廠在2020年2月中旬便實(shí)現(xiàn)復(fù)工復(fù)產(chǎn),大大減輕了疫情對(duì)寶馬相關(guān)業(yè)務(wù)的影響。
目前,寶馬在華生產(chǎn)運(yùn)營(yíng)穩(wěn)步開(kāi)展。這不僅保障了其在中國(guó)市場(chǎng)產(chǎn)品供應(yīng)和業(yè)績(jī)穩(wěn)定,也為其全球業(yè)務(wù)穩(wěn)定發(fā)展增添了力量。2020年前三季度,寶馬在中國(guó)市場(chǎng)交付車(chē)輛同比增長(zhǎng)6.4%。高樂(lè)說(shuō),寶馬在中國(guó)業(yè)績(jī)之所以能夠快速實(shí)現(xiàn)強(qiáng)勁反彈,得益于中國(guó)疫情防控取得重大戰(zhàn)略成果,也與中國(guó)市場(chǎng)的開(kāi)放與活力密不可分。
高樂(lè)告訴記者,寶馬深耕中國(guó)市場(chǎng)多年,非常贊賞中國(guó)推動(dòng)開(kāi)放合作的相關(guān)舉措,也切實(shí)感受到中國(guó)營(yíng)商環(huán)境的不斷改善。如在制造業(yè)領(lǐng)域,中國(guó)于2020年放開(kāi)商用車(chē)制造外資股比限制,并計(jì)劃于2022年取消乘用車(chē)外資股比限制等;如北京市重視對(duì)企業(yè)服務(wù)創(chuàng)新,配備市區(qū)兩級(jí)“服務(wù)管家”,這類(lèi)似于一位“大客戶(hù)經(jīng)理”,為重點(diǎn)項(xiàng)目落地打通政策通道,有效簡(jiǎn)化了各項(xiàng)行政手續(xù)對(duì)接工作等;再如中國(guó)政府給予寶馬的外國(guó)專(zhuān)家更長(zhǎng)時(shí)間的工作許可,支持企業(yè)研發(fā),延長(zhǎng)測(cè)試車(chē)進(jìn)口時(shí)限等。
寶馬在中國(guó)的持續(xù)成長(zhǎng)和本土化過(guò)程,也是中國(guó)市場(chǎng)環(huán)境開(kāi)放與優(yōu)化的一個(gè)縮影。目前,沈陽(yáng)生產(chǎn)基地已經(jīng)成為寶馬全球規(guī)模最大的生產(chǎn)基地,工廠改擴(kuò)建項(xiàng)目正在進(jìn)行中。2019年,寶馬集團(tuán)與長(zhǎng)城汽車(chē)共同投資51億元人民幣,共建全新合資企業(yè)。寶馬在中國(guó)建立了除德國(guó)本土之外最大的研發(fā)體系,3個(gè)研發(fā)中心分別位于北京、上海和沈陽(yáng)。
高樂(lè)說(shuō),中國(guó)構(gòu)建以國(guó)內(nèi)大循環(huán)為主體、國(guó)內(nèi)國(guó)際雙循環(huán)相互促進(jìn)的新發(fā)展格局,外國(guó)企業(yè)可以成為重要的參與者。以數(shù)字技術(shù)為基礎(chǔ),中國(guó)新產(chǎn)業(yè)、新業(yè)態(tài)、新模式快速發(fā)展,展現(xiàn)出強(qiáng)大韌性,為汽車(chē)行業(yè)技術(shù)升級(jí)拓寬了思路。“中國(guó)不僅是寶馬最大的單一市場(chǎng),也是全球創(chuàng)新的重要源泉?!?/p>
高樂(lè)認(rèn)為,2020年,北京國(guó)際汽車(chē)展覽會(huì)、第三屆中國(guó)國(guó)際進(jìn)口博覽會(huì)、中國(guó)(廣州)國(guó)際汽車(chē)展覽會(huì)等一場(chǎng)場(chǎng)全球貿(mào)易盛會(huì)、行業(yè)盛會(huì)相繼在華舉行,彰顯了中國(guó)持續(xù)擴(kuò)大開(kāi)放合作的決心和促進(jìn)世界經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇的真誠(chéng)愿望,也為跨國(guó)企業(yè)發(fā)展提供了重要機(jī)遇。
法國(guó)泰雷茲集團(tuán)北亞區(qū)副總裁兼中國(guó)區(qū)總裁貝杰鴻——
“不斷開(kāi)放的市場(chǎng)和政策支持增強(qiáng)了企業(yè)信心”
本報(bào)駐法國(guó)記者 劉玲玲
“中國(guó)不斷擴(kuò)大內(nèi)需、促進(jìn)技術(shù)創(chuàng)新,并持續(xù)深化改革和擴(kuò)大開(kāi)放,為包括泰雷茲在內(nèi)的在華跨國(guó)公司帶來(lái)了更多的投資機(jī)會(huì)和更大的市場(chǎng)潛力。我們對(duì)中國(guó)市場(chǎng)的未來(lái)充滿(mǎn)期待?!狈▏?guó)泰雷茲集團(tuán)北亞區(qū)副總裁兼中國(guó)區(qū)總裁貝杰鴻近日在接受本報(bào)記者專(zhuān)訪時(shí)表示。
泰雷茲集團(tuán)是一家服務(wù)于全球防務(wù)、航空和安全市場(chǎng)的大型國(guó)際企業(yè),總部位于巴黎。進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)40余年,泰雷茲已成為中國(guó)高科技行業(yè)的重要合作伙伴,業(yè)務(wù)領(lǐng)域包括航空航天、軌道交通以及數(shù)字身份與安全等。貝杰鴻認(rèn)為,中國(guó)市場(chǎng)韌性強(qiáng)、增長(zhǎng)潛力大,泰雷茲已在中國(guó)建立了3家合資企業(yè),“這是我們踐行長(zhǎng)期承諾和本地化戰(zhàn)略的良好例證”。
中國(guó)統(tǒng)籌抓好疫情防控和復(fù)工復(fù)產(chǎn),更使泰雷茲堅(jiān)定了看好中國(guó)、投資中國(guó)市場(chǎng)的信心。貝杰鴻介紹說(shuō),去年泰雷茲不僅在垂直市場(chǎng)中贏得了多項(xiàng)新合同,同時(shí)也在航空、軌道交通、數(shù)字身份與安全等領(lǐng)域完成了復(fù)雜項(xiàng)目的成功交付,取得了良好成績(jī)。
貝杰鴻對(duì)中國(guó)經(jīng)濟(jì)在2020年的表現(xiàn)感受深刻,“中國(guó)經(jīng)濟(jì)的韌性為后疫情時(shí)代的世界經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇提供了動(dòng)力,也展現(xiàn)了其市場(chǎng)潛力。我們期待中國(guó)市場(chǎng)全面恢復(fù)至疫情之前的水平,進(jìn)而引領(lǐng)世界經(jīng)濟(jì)的復(fù)蘇”。
泰雷茲作為長(zhǎng)期參展商參與了第三屆中國(guó)國(guó)際進(jìn)口博覽會(huì),收獲滿(mǎn)滿(mǎn)。不僅與中國(guó)客戶(hù)新簽署了多項(xiàng)航空領(lǐng)域的合約,同時(shí)還參與了第三屆國(guó)際航空產(chǎn)業(yè)鏈領(lǐng)袖峰會(huì)、“一帶一路”沿線(xiàn)貿(mào)易洽談會(huì)、中歐企業(yè)家大會(huì)等配套活動(dòng)。貝杰鴻贊賞去年中國(guó)為如期成功舉辦進(jìn)博會(huì)作出的巨大努力:“本屆進(jìn)博會(huì)不僅規(guī)模更大、展區(qū)布局進(jìn)一步完善,貿(mào)易服務(wù)也繼續(xù)升級(jí),如展會(huì)現(xiàn)場(chǎng)實(shí)現(xiàn)了5G全覆蓋,展品的進(jìn)口稅、增值稅和消費(fèi)稅免征等,令人印象深刻。”
貝杰鴻還注意到,第三屆進(jìn)博會(huì)吸引了更多世界領(lǐng)先公司首次參展,“這充分彰顯了參展者對(duì)進(jìn)博會(huì)的信心,借由國(guó)家級(jí)的盛會(huì),全球企業(yè)對(duì)中國(guó)政府釋放的進(jìn)一步擴(kuò)大開(kāi)放的政策和行業(yè)趨勢(shì)有了更深入了解”。
在貝杰鴻看來(lái),中國(guó)提出的構(gòu)建以國(guó)內(nèi)大循環(huán)為主體、國(guó)內(nèi)國(guó)際雙循環(huán)相互促進(jìn)的新發(fā)展格局,將帶給外國(guó)企業(yè)更多發(fā)展機(jī)遇。“中國(guó)不斷挖掘內(nèi)需潛力,增強(qiáng)國(guó)內(nèi)循環(huán)活力,國(guó)際循環(huán)也將獲得新的動(dòng)力?!必惤茗櫛硎?,泰雷茲將更積極融入中國(guó)市場(chǎng),提供適用的創(chuàng)新解決方案,滿(mǎn)足不斷變化的市場(chǎng)需求。
作為一家深耕中國(guó)市場(chǎng)的跨國(guó)公司,泰雷茲對(duì)中國(guó)頒布的一系列優(yōu)化營(yíng)商環(huán)境的政策法規(guī)倍感振奮,包括具有里程碑意義的《外商投資法》,繼續(xù)縮減外商投資準(zhǔn)入負(fù)面清單,以及修訂外商投資產(chǎn)業(yè)目錄等?!安浑y看出,中國(guó)正不斷開(kāi)放市場(chǎng),營(yíng)造更為健康和公平的商業(yè)競(jìng)爭(zhēng)環(huán)境?!必惤茗櫛硎荆鐕?guó)公司受邀參與行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)制定、法律法規(guī)意見(jiàn)征集就是最好的例證?!巴ㄟ^(guò)更多參與政策的制定和實(shí)施,我們深感已成為中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展不可或缺的一分子,將攜手本地合作伙伴,共同為中國(guó)經(jīng)濟(jì)的高質(zhì)量發(fā)展以及創(chuàng)新型國(guó)家建設(shè)貢獻(xiàn)力量?!?/p>
貝杰鴻認(rèn)為,中國(guó)正在加速數(shù)字化和智能化轉(zhuǎn)型,是進(jìn)行創(chuàng)新、開(kāi)發(fā)解決方案與數(shù)字技術(shù)的理想之地,市場(chǎng)前景廣闊?!安粩嚅_(kāi)放的市場(chǎng)和政策支持增強(qiáng)了企業(yè)信心,帶來(lái)更多發(fā)展機(jī)遇。我們將擴(kuò)展本地業(yè)務(wù),開(kāi)展更多創(chuàng)新開(kāi)發(fā),服務(wù)中國(guó)以及海外市場(chǎng)?!必惤茗櫿f(shuō)。
《人民日?qǐng)?bào)》(2021年01月12日 18版)
(責(zé)任編輯 王順利)